この作品のモチーフとなっているのは日本を代表する陶器として知られる伊万里・有田焼（古伊万里）。江戸時代に作られた古伊万里金襴手様式（こいまりきんらんでようしき）の図案が描かれた豪華絢爛な一着となっている。歴史的に見て日本での最初の陶器とされる伊万里・有田焼は、1600年代初頭に有田で良質な陶石が発見されたことから始まったと言われている。当時、陶器の主な産地は中国であったが内乱により輸出量が激減。日本国内での陶器の需要が伊万里・有田焼に集中してシェアを拡大し、オランダへの輸出を皮切りにヨーロッパでも成功を収めることとなった。

戦前からいくつもの日系のテーラーやアロハシャツ・メーカーが集まっていたホノルルのダウンタウン。戦中も不足する材料を工面し、大きくなりつつあったアロハシャツのムーブメントを絶やすことなく守り続けた数々のブランドにとって特別な場所である。本作を手掛けた「ハワイアン・カジュアルズ」も戦後からこのエリアに工房を構え、多くの人気作を生み出していった。

SUN SURF SPECIAL EDITION
楽園ハワイを象徴するアロハシャツ。その発祥には日系移民が深く関わっており、トロピカルな柄だけでなく和柄もヴィンテージとして存在する。ハワイが観光地として確立した20世紀半ばには、土産物としてのアロハシャツの需要が一気に増加。デザインやパターンが多様化し、多くの作品が生まれた。ヴィンテージのアロハシャツを収集する過程で、ごく稀に出会える特別な逸品。時代の流れとともに失われつつあるそれらの名作を生み出したテキスタイルデザイナーに敬意を表し、多色の贅沢なプリントや迫力のデザイン、メーカーや年代によって異なる各部のディテールまでその魅力を余すところなく完全再現する。それがサンサーフのスペシャルエディション。